SONGE D’ÉTÉ

Etamine erweitert den Blick und öffnet
eine Dimension.

Sonnenschirme, Drachen, Pavillons, Segel, Sonnenbad, Matrosenstreifen – die Kollektion lässt sich von klassischen französischen Streifen
inspirieren und übersetzt sie in eine moderne, leichte Designsprache. Auf kalkgetünchten Wänden und einem Boden aus rohem Stein spielt
das Sonnenlicht mit den Blüten eines Etamine-Stoffes. Es entstehen feine Schatten, die sich im Wind bewegen. In einer Atmosphäre, wie man
sie irgendwo in der Provence findet, zeigt die Kollektion die natürliche Schönheit ihrer Materialien sowie die farbliche Vielfalt ihrer Streifen und Drucke.

ESCALE

ESCALE spielt – wie FIL DU TEMPS – mit Transparenzen und wirkt mal luftig, mal raffiaartig. Die an Häkelstrukturen erinnernde Streifung ruft Bilder von Strandspaziergängen im Saint-Tropez der 1950er Jahre hervor. Die Zusammensetzung aus 100 % spinndüsengefärbtem Acryl sorgt für exzellente Indoor-/ Outdoor-Eigenschaften. Hydrophobe und schmutzabweisende Ausrüstungen garantieren Langlebigkeit und einfache Pflege. Mit hoher Beständigkeit gegenüber Chlor- und Salzwasser sowie einer ausgezeichneten Licht- und Wetterechtheit wird ESCALE zur idealen Wahl für elegante, robuste Interieurs und Außenbereiche.

Zum Produkt

 

FIL DU TEMPS und ESCALE, ein In-/Outdoor-Gewebe aus spinndüsengefärbtem Acryl, entwickeln eine weitläufige Struktur,
die an ein Fischernetz erinnert und das Licht sanft aufnimmt.

FIL DU TEMPS

Mal leicht, mal an Raffia erinnernd, spielt FIL DU TEMPS gekonnt mit Transparenzen. Die gehäkelte Anmutung lässt an Strandkleider der 1950er Jahre denken – lässig, frei und von natürlicher Schönheit. Die Zusammensetzung aus 100 % spinndüsengefärbtem Acryl verleiht dem Stoff außergewöhnliche Indoor-/Outdoor-Technik. Hydrophobe und schmutzabweisende Ausrüstungen sorgen für lange Haltbarkeit und erleichtern die Pflege. Beständig gegenüber Chlor- und Salzwasser sowie hervorragend licht- und wetterfest, präsentiert sich diese leichte Gaze als vielseitiges Material für raffinierte Innen- und Außenbereiche.

Zum Produkt

HEURE BLEU

HEURE BLEUE verkörpert Etamines tiefe Verbundenheit zur Farbe. So leicht wie die Luft wird das Dessin in Überbreite auf einen European-Flax-zertifizierten Leinenvoile gedruckt. Die sanft verlaufende Streifung erinnert an die Farbtöne des Mittelmeers und an die Magie des Sonnenuntergangs. Eine stone-washed Ausrüstung verleiht dem Gewebe besondere Weichheit und Authentizität – ideal für moderne Wohnräume und großzügige Fensterfronten, die Innen- und Außenraum verbinden.

Zum Produkt

Wie auf einer Leinwand zeichnet der Stoff HEURE BLEUE die Tiefe eines imaginären Horizonts. Die digitale Drucktechnik auf einem European-Flaxzertifizierten
Leinenvoile bringt die Nuancen besonders klar zur Geltung.

OUTREMER

OUTREMER, in Italien gewebt, zeigt ein sanft schwingendes Motiv, das poetisch an die geschwungenen Linien von Möbeln der 1950er Jahre erinnert – inspiriert von Fotografien Jacques-Henri Lartigues an der französischen Riviera. Die Zusammensetzung bietet beste Indoor-/Outdoor-Eigenschaften. Der Stoff ist weich im Griff und wirkt zugleich natürlich und elegant. Resistenz gegenüber Chlor- und Salzwasser sowie hervorragende Licht- und Wetterechtheit machen OUTREMER zu einer besonders leistungsfähigen Qualität. Ein Stoff, der Innen- wie Außenbereiche mit subtiler Eleganz verbindet.

Zum Produkt

MONDE BOTANIQUE

MONDE BOTANIQUE, auf 100 % Leinen gestickt, unterstreicht Etamines Faszination für die üppige Welt der Natur. Die Blütenblätter überlagern und verweben sich rhythmisch, die Stickerei ist ein komplexes, kunstvolles Handwerk, das höchste Präzision erfordert. Jeder einzelne Akzent entsteht aus mattem Baumwollgarn. Zwischen Kunst und Material entsteht ein lebendiges Zusammenspiel, das sich in drei harmonischen Farbvarianten entfaltet.

Zum Produkt

BAIN DE SOLEIL

BAIN DE SOLEIL erzählt von Etamines Leidenschaft für Farbe. Das „Parasol“-Motiv erinnert an den charmanten Retro-Flair großer Strandhotels vergangener Zeiten. Die in Belgien gewebte Kettstreifen-Qualität basiert auf hochwertigem Couture-Know how. Ihre Zusammensetzung aus 100 % spinndüsengefärbtem Acryl garantiert außergewöhnliche technische Indoor-/Outdoor-Eigenschaften. Die hohe Beständigkeit gegen Chlor- und Salzwasser sowie eine hervorragende Licht- und Wetterechtheit machen den Stoff besonders leistungsfähig. Mit seiner natürlichen Anmutung eignet sich BAIN DE SOLEIL ideal für elegante Innen- und Außenräume.

Zum Produkt

LIN DU SUD

LIN DU SUD spiegelt Etamines große Liebe zur Farbe wider. Stückgefärbt und im Einklang mit dem natürlichen Charakter des Gewebes, orientiert sich seine Farbpalette an den sonnenverwöhnten Nuancen französischer Maler wie Gauguin und Matisse. Das in Überbreite gewebte Gewebe aus Leinenkette und Chenille-Schuss verbindet die haptische Tiefe natürlicher Fasern mit einem hohen Qualitätsanspruch. Das European-Flax-zertifizierte Leinen garantiert Robustheit und Authentizität. Eine sanfte Stone-washed-Ausrüstung verleiht dem Stoff außergewöhnliche Weichheit, einen fließenden Fall und einen luxuriösen Griff, der an Kaschmir erinnert. Ob als leichter Vorhang, der sich weich über eine Fensterfront legt, oder als zarter Überwurf im Schlafzimmer – LIN DU SUD verleiht handwerklich geprägten Interieurs eine Atmosphäre zurückhaltenden, natürlichen Luxus.

Zum Produkt

PETIT PARADIS

PETIT PARADIS, in Italien gefertigt, zeigt die Expertise feiner italienischer Webkunst. Die Zusammensetzung sorgt für exzellente technische Indoor-/Outdoor-Eigenschaften. Die Textur ist angenehm weich und wirkt zugleich natürlich und elegant. Beständig gegenüber Chlor- und Salzwasser und mit hoher Licht- und Wetterechtheit, überzeugt PETIT PARADIS durch außergewöhnliche Langlebigkeit. Ein Stoff, der anspruchsvolle Interieurs und stilvolle Außenbereiche mühelos verbindet.

Zum Produkt

Zwischen Natur und künstlerischer Gestaltung entsteht ein feiner Dialog.
Etamine erweitert den Blick und öffnet eine Dimension, in der Formen und Materialien harmonisch miteinander verschmelzen.

 

 

JARDIN SUSPENDU

Die Stickerei JARDIN SUSPENDU ist geprägt von einem typischen Etamine-Paneau-Motiv. Auf einem großzügigen, weißen Leinenvoile entfaltet sich ein Panorama aus zarten Glyzinienblüten, die auf halber Höhe sanft zu schweben scheinen. Die feinen Stickereien verleihen dem Stoff eine besonders elegante Anmutung. Eine weiche Ausrüstung unterstützt den modernen Look und den geschmeidigen Griff – ideal für Räume, die Natürlichkeit und Leichtigkeit ausstrahlen.

Zum Produkt

MENTHE À L’EAU

MENTHE A L’EAU ist ein in Italien gewebtes Gewebe, das die Exzellenz florentinischer Couture-Manufakturen widerspiegelt. Waschbar, langlebig und mit hervorragenden Pilling- sowie Abriebwerten ist es ein echtes Must-have für Polsterarbeiten. Eine Jutekette verbindet sich hier eng mit einem nach Global Recycle Standard zertifizierten Baumwollgarn. Die besondere Schönheit des Stoffes entsteht durch die feine Abstimmung der verwendeten Fäden. Kette und Schuss verschmelzen im Fil-à-Fil Effekt zu einer nuancenreichen, lebendigen Farbigkeit. Die besonders weiche „Soft“-Ausrüstung verleiht dem Stoff einen luxuriösen, kaschmirähnlichen Griff – ideal für farbstarke, moderne Interieurs.

Zum Produkt

RÊVERIE FLORALE

Der handgemalte Druck RÊVERIE FLORALE zeigt Etamines besondere Zuneigung zu floralen Motiven. In digitalem Druck am Comer See auf einem langfaserigen 100% Leinen realisiert, tanzen die Blüten von Obstbäumen über einen farbigen Hintergrund. Die handgemalten Details sind von außergewöhnlicher Feinheit. Eine weiche Ausrüstung verleiht dem Leinen einen modernen Look und einen sehr angenehmen Griff. Natürlich und frisch fügt sich der Stoff ideal in Räume ein, die sich zum Garten öffnen oder eine Verbindung zur Natur suchen.

Zum Produkt

FLEURS SAUVAGES bringt die Frische der Natur – inspiriert vom Ufer des Comer Sees – direkt in das Ensemble.

FLEURS SAUVAGES

Auch FLEURS SAUVAGES, ein handgemalter und digital gedruckter Leinenstoff, zeugt von Etamines Leidenschaft für Blumenmotive. Auf langfaserigem 100% Leinen entstehen farbkräftige, tanzende Blumenbouquets. Die weiche Ausrüstung sorgt für einen modernen Charakter und einen perfekten Fall. Ein Stoff voller Ausdruckskraft, ideal für Interieurs, die nach poetischen Akzenten suchen.

Zum Produkt

Alle Etamine Outdoor Stoffe entdecken

WEITERE KOLLEKTIONEN

0 Favoriten
Favoriten
Produkte
Produkte